Primeiro dia de Numa Noite O Rio Passou, em Lisboa

Hoje é o primeiro dia de apresentações da peça Numa Noite O Rio Passou, baseada no universo de Miguel Torga, com texto de Miguel Castro Caldas e encenação de Laurinda Chiungue.
Vamos estar dias 19, 20, 21, 25, 26, 27 e 28 de Janeiro no Auditório da Biblioteca Municipal Orlando Ribeiro, em Telheiras - Lisboa, pelas 21.30 horas. Apareçam.

Sinopse:

Dois intérpretes, uma bailarina e um actor, e um universo percorrido dentro de um limite espacial que se liberta à medida que se liberta o texto, gestos, movimentos, numa fisicalidade despoletadora de acções através do corpo e da palavra.

Dois namorados: Isabel, contrabandista, está no lado de Espanha e quer passar o rio com a mercadoria metida na barriga. Robalo, o guarda-fiscal está em Portugal e tem ordens para atirar a quem passe. Estão os dois parados, num impasse. O rio é que consegue essa proeza, de estar sempre em movimento ao mesmo tempo que está sempre ali.

A história deste espectáculo vai beber ao universo de Miguel Torga toda a essência da sua criação, e ganha através das palavras de Miguel Castro Caldas a dimensão de uma nova visão de Torga.

Ficha Artística e Técnica

Laurinda Chiungue | Direcção Artística

Maria Radich | Interpretação

Miguel Eloy | Interpretação

Laura Frederico | Assistência à encenação

Miguel Castro Caldas | Texto

Pedro Frutuoso | Cenografia

André Nascimento | Música e Sonoplastia

ARTICACC | Desenho de Luz

Cristina Tasqueira | Produção Executiva

Preço dos bilhetes:

3,5€ para estudantes

5€ para <30 anos, > 65 anos, desempregados e profissionais do espectáculo

7€ para o restante público

Contactos para informações e/ou reservas:

tlm: 925471856 / 919615127

e-mail: teatroabc.pi@gmail.com

Morada do Auditório da Biblioteca Municipal Orlando Ribeiro: Antigo Solar da Nora Estrada de Telheiras, 146 1600-772 Lisboa

Como chegar:

Metro: Saída Telheiras (linha Verde)

Estando na saída do Metro, do lado “Colégio Alemão”, seguir em frente pela Estrada de Telheiras até ao final. A biblioteca situa-se do lado direito.
Autocarro: 47, 67, 78

Carro: ver indicações aqui.

Peça para maiores de 12 anos.

Numa Noite O Rio Passou, de 19 a 21 e de 25 a 28 de Janeiro

É já amanhã que voltamos a apresentar a peça de teatro Numa Noite O Rio Passou.
Vamos estar no Auditório da Biblioteca Municipal Orlando Ribeiro, em Telheiras*, de 19 a 21 e de 25 a 28 de Janeiro pelas 21.30.

A peça foi criada a partir do universo de Miguel Torga, tem texto de Miguel Castro Caldas e encenação de Laurinda Chiungue.

Sinopse:

Dois intérpretes, uma bailarina e um actor, e um universo percorrido dentro de um limite espacial que se liberta à medida que se liberta o texto, gestos, movimentos, numa fisicalidade despoletadora de acções através do corpo e da palavra.

Dois namorados: Isabel, contrabandista, está no lado de Espanha e quer passar o rio com a mercadoria metida na barriga. Robalo, o guarda-fiscal está em Portugal e tem ordens para atirar a quem passe. Estão os dois parados, num impasse. O rio é que consegue essa proeza, de estar sempre em movimento ao mesmo tempo que está sempre ali.

A história deste espectáculo vai beber ao universo de Miguel Torga toda a essência da sua criação, e ganha através das palavras de Miguel Castro Caldas a dimensão de uma nova visão de Torga.

Ficha Artística e Técnica

Laurinda Chiungue | Direcção Artística

Maria Radich | Interpretação

Miguel Eloy | Interpretação

Laura Frederico | Assistência à encenação

Miguel Castro Caldas | Texto

Pedro Frutuoso | Cenografia

André Nascimento | Música e Sonoplastia

ARTICACC | Desenho de Luz

Cristina Tasqueira | Produção Executiva

Preço dos bilhetes:

3,5€ para estudantes

5€ para <30 anos, > 65 anos, desempregados e profissionais do espectáculo

7€ para o restante público

Contactos para informações e/ou reservas:

tlm: 925471856 / 919615127

e-mail: teatroabc.pi@gmail.com

Morada do Auditório da Biblioteca Municipal Orlando Ribeiro: Antigo Solar da Nora Estrada de Telheiras, 146 1600-772 Lisboa

Como chegar:

Metro: Saída Telheiras (linha Verde)

Estando na saída do Metro, do lado “Colégio Alemão”, seguir em frente pela Estrada de Telheiras até ao final. A biblioteca situa-se do lado direito.
Autocarro: 47, 67, 78

Carro: ver indicações aqui.

Peça para maiores de 12 anos.

Numa Noite O Rio Passou, em Lisboa

Pois é. Quem não assistiu à estreia em Setúbal pode agora ver a peça Numa Noite O Rio Passou em Lisboa. Vamos estar já nos dias 19, 20, 21, 25, 26, 27 e 28 de Janeiro no Auditório da Biblioteca Municipal Orlando Ribeiro, em Telheiras - Lisboa, pelas 21.30 horas.

Preço dos bilhetes: 7 (sete) euros; 5 (cinco) euros para menores de 30 anos, maiores de 65 anos, desempregados e profissionais do espectáculo, 3.5€ (três euros e cinquenta) estudantes

Morada: Auditório da Biblioteca Municipal Orlando Ribeiro, Antigo Solar da Nora, Estrada de Telheiras, 146, Lisboa.

Contactos para informações e/ou reservas:

tel: 925 471 856 / 916 615 127

e-mail: teatroabc.pi@gmail.com

Sinopse:

Dois namorados: Isabel, contrabandista, está no lado de Espanha e quer passar o rio com a mercadoria metida na barriga. Robalo, o guarda-fiscal está em Portugal e tem ordens para atirar a quem passe. Estão os dois parados, num impasse. O rio é que consegue essa proeza, de estar sempre em movimento ao mesmo tempo que está sempre ali.

Ficha Artística e Técnica

Laurinda Chiungue | Direcção Artística

Maria Radich | Interpretação

Miguel Eloy | Interpretação

Laura Frederico | Assistência à encenação

Miguel Castro Caldas | Texto

Pedro Frutuoso | Cenografia

André Nascimento | Música e Sonoplastia

ARTICACC | Desenho de Luz

Cristina Tasqueira | Produção Executiva

Imagens da peça Numa Noite O Rio Passou





Pelo menos respeita-me e não me surjas assim pela frente

 A quereres passar o rio

A pores o pezinho na água

Portanto o meu nome é robalo, estou aqui, ali um rio

E não estou lá dentro como todos os robalos, bem,

o robalo é mais mar

mas o robalo também se dá com água salobra ou doce

e eu vim do Minho, já disse

e enfim antes água do rio do que nada

Isabel, não ponhas o pezinho

Não queiras passar que eu estou aqui a seco

Trabalho na guarda e guardo aqui o rio com uma espingarda

in Numa Noite O Rio Passou

Dia 15 estreia Numa Noite O Rio Passou

Teatro Estúdio Fontenova
Rua Doutor Sousa Gomes nº11, em Setúbal,
De dia 15 de Dezembro (estreia) até dia 18 pelas 21.30.
mapa do espaço

Preço dos bilhetes:
5€ para <30 anos, > 65 anos, desempregados e profissionais do espectáculo
7€ para o restante público

Contactos para informações e/ou reservas:
tlm: 925471856 / 919615127
e-mail:teatroabc.pi@gmail.com

Sinopse:
Dois namorados: Isabel, contrabandista, está no lado de Espanha e quer passar o rio com a mercadoria metida na barriga. Robalo, o guarda-fiscal está em Portugal e tem ordens para atirar a quem passe. Estão os dois parados, num impasse. O rio é que consegue essa proeza, de estar sempre em movimento ao mesmo tempo que está sempre ali.

Ficha Artística e Técnica
Laurinda Chiungue | Direcção Artística
Maria Radich | Interpretação
Miguel Eloy | Interpretação
Laura Frederico | Assistência à encenação
Miguel Castro Caldas | Texto
Pedro Frutuoso | Cenografia
André Nascimento | Música e Sonoplastia
ARTICACC | Desenho de Luz
Cristina Tasqueira | Produção Executiva

Vamos estrear já em Dezembro

Sinopse:

Dois intérpretes, uma bailarina e um actor, e um universo percorrido dentro de um limite espacial que se liberta à medida que se liberta o texto, gestos, movimentos, numa fisicalidade despoletadora de acções através do corpo e da palavra.

Dois namorados: Isabel, contrabandista, está no lado de Espanha e quer passar o rio com a mercadoria metida na barriga. Robalo, o guarda-fiscal está em Portugal e tem ordens para atirar a quem passe. Estão os dois parados, num impasse. O rio é que consegue essa proeza, de estar sempre em movimento ao mesmo tempo que está sempre ali.

A história deste espectáculo vai beber ao universo de Miguel Torga toda a essência da sua criação, e através das palavras de Miguel Castro Caldas a dimensão de uma nova visão de Torga.

Ficha Artística e Técnica

Laurinda Chiungue | Direcção Artística

Maria Radich | Interpretação

Miguel Eloy | Interpretação

Laura Frederico | Assistência à encenação

Miguel Castro Caldas | Texto

Pedro Frutuoso | Cenografia

André Nascimento | Música e Sonoplastia

ARTICACC | Desenho de Luz

Cristina Tasqueira | Produção Executiva

Local:

Teatro Estúdio Fontenova

Rua Doutor Sousa Gomes nº11, em Setúbal,

De dia 15 de Dezembro (estreia) até dia 18 pelas 21.30.

Preço dos bilhetes:

5€ para <30 anos, > 65 anos, desempregados e profissionais do espectáculo

7€ para o restante público

Contactos para informações e/ou reservas:

tlm: 925471856 / 919615127

e-mail:teatroabc.pi@gmail.com

Numa Noite O Rio Passou - pesquisa

Para quem ainda não sabe, estamos a trabalhar na nossa próxima peça de teatro, Numa Noite O Rio Passou, que parte do universo de Miguel Torga, com texto de Miguel Castro Caldas e encenação de Laurinda Chiungue. Por isso, em Agosto andámos por Trás-os Montes, à sua "procura". Falámos com pessoas que o conheceram e com ele conviveram e andámos pelas terras e caminhos que fizeram parte da sua vida, tanto na real como na sua ficção.
Ficam algumas imagens desses lugares.

Título da nossa próxima peça de teatro

Alterámos o nome da nossa próxima peça de teatro para Numa Noite O Rio Passou.

O nosso agradecimento

O nosso workshop do passado dia 1 de Outubro foi um sucesso. Muito obrigado a todos os participantes.

Projecto Névoa

Estamos a trabalhar para brevemente podermos apresentar a nossa terceira produção. Mais novidades assim que possível.